Verified Original
نعت العرب بالمصدر كثيرا نحو قولهم: (هو رجل عدل ورجل فضل وزور) أي عادل وفاضل وزائر، ورجل صوم، أي صائم، قال تعالى: وجاءو على قميصه بدم كذب [يوسف: ١٨]. وإذا نعت بالمصدر التزم أفراده وتذكيره، أيا كان المنعوت نحو: أقبل رجلان عدل ورجال عدل وفضل وزور (١). والنحاة في توجيه ذلك على ثلاثة آراء: أما أن يكون المصدر على التاويل بالمشتق، نحو (هو رجل زور) أي: زائر و (عدل) أي: عدل ورضا أي: مرضي، وهذا رأي الكوفيين وإما على تقدير مضاف أي ذو عدل، وذو زور، وذو كذب، وهو رأي البصريين. وقيل: لا تأويل ولا حذف، بل هو على جعل العين نفس المعني، مبالغة (٢). وهذا الأخير هو الأولى، فإن قولهم مررت برجل عدل، معناه أنه مر برجل هو العدل، أي لكثرة ممارسته إياه وإتصافه به، أصبح هو العدل نفسه. وقد جاء وصف الذات بالمصدر، أو الإخبار بالمصدر عن الذات كثيرا، وإن لم يجعله النحاة قياسا وكله فيما نرجح على قصد المبالغة، على معنى أن الذات تحولت إلى معنى. جاء في (شرح الرضي): " والأولى أن يقال: أطلق اسم الحدث على الفاعل والمفعول مبالغة كأنها من كثرة الفعل تجسما منه (٣). وجاء في (شرح ابن يعيش): " فهذه المصادر كلها مما وصف بها للمبالغة، كأنهم جعلوا الموصوف لك المعنى: لكثرة حصوله منه، وقالوا: (رجل عدل ورضي وفضل) كأنه لكثرة عدله، والرضي عنه، وفضله جعلوه نفس العدل والرضي والفضل (٤). وجاء في الخصائص: : إذا وصف بالمصدر صار الموصوف كأنه في الحقيقة مخلوق من ذلك الفعل، وذلك لكثرة تعاطيه له واعتياده إياه، ويدل على أن هذا معنى لهم ومتصور في نفوسهم قوله: ألا أصبحت أسماء جاذمة الحبل ... وضنت علينا والضنين من البخل أي كأنه مخلوق من البخل لكثره ما يأتي به منه، ومنه قول الآخر: وهن من الإخلاف والولعان وأصل هذا الباب عندي قول الله ﷿: ﴿خلق الإنسان من عجل﴾. وقولك (رجل دنف) أقوى معنى لما ذكرناه، كأنه مخلوق من ذلك الفعل، وهذا معنى لا تجده ولا تتمكن منه مع الصفة الصريحة (١). وقال: (فهذا كقولك: هو مجبول من الكرم، ومطين من الخير، وهي مخلوقة من البخل .. ، وأقوى التأويلين في قولها: (فإنما هي إقبال وأدبار) أن يكون من هذا أي كأنها مخلوقة من الإقبال والإدبار، لا على أن يكون من باب حذف المضاف، أي ذات إقبال وذات إدبا، ويكفيك من هذا كله قول الله ﷿: ﴿خلق الإنسان من عجل﴾، [الأنبياء: ٣٧]، وذلك لكثرة فعله إياه واعتياده له" (٢). وجاء في (الكشاف) في قوله تعالى: ﴿وجاءو على قميصه بدم كذب﴾ [يوسف: ١٨]، " ذي كذب، أو وصف بالمصدر مبالغة، كأنه نفس الكذب وعينه، كما يقال للكذاب: هو الكذب بعينه والزور بذاته ونحوه: فهن به جود وأنتم به بخل (٣). وجاء فيه في قوله تعالى: ﴿وقولوا للناس حسنا﴾ [البقرة: ٨٣]، : " حسنا قولا هو حسن في نفسه لافراط حسنه" (٤).
Terjemahan belum tersedia untuk bagian ini.
Footnotes:
-
[١]
التصريح ٢/ ١١٣، شرح ابن يعيش ٣/ ٥٠
Deprecated: htmlspecialchars(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /home/u141505523/domains/mbg.web.id/public_html/Views/reader.php on line 63
-
[٢]
التصريح ٢/ ١١٣، وشرح الرضي ١/ ٣٣٤
Deprecated: htmlspecialchars(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /home/u141505523/domains/mbg.web.id/public_html/Views/reader.php on line 63
-
[٣]
شرح الرضي على الكافية ١/ ٣٣٤
Deprecated: htmlspecialchars(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /home/u141505523/domains/mbg.web.id/public_html/Views/reader.php on line 63
-
[٤]
شرح ابن يعيش ٣/ ٥٠
Deprecated: htmlspecialchars(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /home/u141505523/domains/mbg.web.id/public_html/Views/reader.php on line 63
-
[١]
الخصائص ٣/ ٢٥٩ - ٢٦٠، وانظر ٣/ ١٨٩
Deprecated: htmlspecialchars(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /home/u141505523/domains/mbg.web.id/public_html/Views/reader.php on line 63
-
[٢]
الخصائص ٢/ ٢٠٣
Deprecated: htmlspecialchars(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /home/u141505523/domains/mbg.web.id/public_html/Views/reader.php on line 63
-
[٣]
الكشاف ٢/ ١٢٧
Deprecated: htmlspecialchars(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /home/u141505523/domains/mbg.web.id/public_html/Views/reader.php on line 63
-
[٤]
الكشاف ١/ ٢٥٠، وانظر الكشاف ٢/ ١٠١، قوله تعالى: ﴿إنه عمل غير صالح﴾ ١/ ٢٧٠، قوله تعالى: ﴿كتب عليكم القتال وهو كره لكم﴾.
Deprecated: htmlspecialchars(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /home/u141505523/domains/mbg.web.id/public_html/Views/reader.php on line 63